C’era una volta un principe che fu stregato in modo tale che poteva pronunciare solo una parola all’anno. Se non avesse parlato per due anni, l’anno successivo avrebbe potuto dire due parole e così via.
Un giorno, si innamorò di una bellissima dama. Si astenne dal parlare per due anni interi in modo da poterla chiamare “mia cara”. Ma poi volle dirle che l’amava, quindi aspettò altri tre anni. Alla fine di questi cinque anni, voleva chiederle di sposarlo, quindi aspettò altri quattro anni.
Infine, quando il nono anno di silenzio ebbe termine, condusse la dama nel luogo più romantico del regno e le disse: “Mia cara, ti amo. Vuoi sposarmi?”
E la dama rispose: “Perdono?”